Architektonické portfolio (vzor zdarma) - pro ateliéry a architekty
Stáhnout tuto šablonu - zdarma
Vytvořte si bezplatný účet SUNAGO a stáhněte si tuto šablonu (Word & PDF) ze své knihovny šablon - a vygenerujte si vlastní, předvyplněnou daty z vašich aktivních projektů.
Architektonické portfolio vám dá dokument vedený obrazem, který prezentuje projekty ateliéru nebo vaše vlastní jako ukázky práce - hlavní snímek, koncept, klíčová fakta a ocenění - v rozvržení, které hodnotitel posuzuje nejdřív podle kvality návrhu. Je zdarma ke stažení: založte účet zdarma pro PDF a editovatelné verze InDesign a Word a pak si své postavte podle průvodce.
Stáhněte si vzor architektonického portfolia - zdarma:
- PDF k tisku - A4.
- Editovatelné verze InDesign a Word - .indd a .docx, plus možnost generovat portfolio z živých dat o projektech.
Každý soubor je zdarma. Založte účet zdarma ke stažení - to je jediný krok.
Máte editovatelnou verzi, ale žádný InDesign? Nahrajte .docx na Disk Google a otevřete v Docs - struktura se převede čistě, i když InDesign dává největší kontrolu nad velkoformátovými obrazy. Každý soubor se dodává s vyplněným příkladem z fiktivního ateliéru.
Na této stránce
- Pro koho je toto portfolio
- Co je ve vzoru
- Jak postavit portfolio
- Architektonické portfolio příklad
- Odkud pochází každá dvoustrana
- Co komise užšího výběru kontroluje první
- Časté dotazy
Pro koho je toto portfolio
Architektonické portfolio slouží dvěma publikům a tento vzor je stavěn pro obě:
- Ateliéry ucházející se o zakázky, soutěže a užší výběry, kde portfolio dokazuje, že praxe zvládne zadání.
- Jednotliví architekti žádající o role, kde je portfolio osobní ukázkou práce, kterou vedoucí architekt prolistuje za pár minut.
Obojí se posuzuje stejně: kvalita rozvržení je referencí, tak vzor vede obrazem a bílou plochou, ne hustým textem. Pokud vedete víceoborovou firmu a chcete dokument vedený službami, firemní portfolio je obecný rodič; inženýrské praxe by měly použít inženýrské portfolio, které vyzdvihuje normy a čísla místo návrhového vyprávění.
Co je ve vzoru
Vzor je dokument vedený obrazem se štědrými okraji a minimem rámečků:
| Strana | Sekce | Co nese |
|---|---|---|
| Obálka | Velkoformátový snímek, název ateliéru, rok | První dojem - rozvržení jako ukázka práce |
| Dvoustrany projektů | Snímek (~55 % strany) + 1-2 menší, pruh faktů, koncept, ocenění | Rozsah, typy programů a návrhová citlivost |
| Výkresy | Půdorys / řez / pohled na bílém | Architektonická podstata za fotkami |
| Ateliér | Karty osob, autorizace, softwarové způsobilosti | Kdo ateliér je a co umí |
Pruh faktů je záměrně úzký - místo, rok, program, plocha, stav - protože na architektonické dvoustraně přesvědčuje obraz; fakta jen orientují.
Jak postavit portfolio
- Navrhněte obálku jako jeden snímek. Jeden velkoformátový snímek s tenkým pruhem na název a rok. Nejvýše jedna elegantní řádka.
- Vyberte projekty ukazující rozsah a stav. Tři až šest projektů napříč typy programů, se směsí postaveného, ve výstavbě a soutěžního.
- Stavte každou dvoustranu od obrazu. Hlavní snímek vyplní zhruba polovinu strany; přidejte interiér, detail nebo půdorys.
- Napište krátký koncept a uveďte ocenění. Dvou až třívěté vyprávění konceptu nahradí body rozsahu; ceny, publikace a certifikace (BREEAM, LEED, DGNB) nahradí nákladové metriky.
- Přidejte stranu výkresů a stranu ateliéru. Půdorysy a řezy na bílém; karty osob s autorizací a seznam softwaru.
- Exportujte PDF v tiskové kvalitě. Vysoká kvalita obrazu, A4, grafika pozadí zapnutá.
Architektonické portfolio příklad: jedna dvoustrana, vyplněná
Vzor se dodává s příkladem od Atelier Nordlys, fiktivního dvanáctičlenného ateliéru:
Městská knihovna Fjordside Místo: Aarhus, DK · Rok: 2024 · Program: Veřejná knihovna, 1 900 m² · Stav: Postaveno
Koncept: Dřevěná krajina ke čtení klesající k přístavu, využívající křížem lepené dřevo a denní světlo k vytvoření občanského prostoru, který město bere jako společný obývák.
Ocenění: Regionální architektonická cena 2025 (užší výběr) · DGNB Gold · Publikováno ve dvou časopisech
Snímky: exteriér, interiér čítárny, půdorys přízemí. Foto: © Váš fotograf.
Odkud pochází každá dvoustrana - veďte záznam projektů
I portfolio vedené obrazem těží ze strukturovaných dat za sebou. Ateliéry, které drží jeden záznam na projekt - snímky, fakta, text konceptu a ocenění - přestaví přihlášku do užšího výběru za odpoledne místo za týden. Referenční list stavby je strukturovaná datová verze tohoto záznamu.
Co komise užšího výběru kontroluje první
U veřejných zakázek se architektura hodnotí, ale nejdřív se prověří způsobilost. Právo veřejných zakázek nechává zadavatele žádat seznam prací provedených za nejvýše posledních pět let s doklady o řádném plnění (směrnice 2014/24/EU, příloha XII). V portfoliu to znamená, že komise hledá relevantní typy programů, projekty v okně, jasnou roli ateliéru a ověřitelná ocenění. Kvalita návrhu vyhraje výběr; tyto kontroly rozhodnou, zda vás vůbec přečtou.
Držte portfolio aktuální - generujte, nepřestavujte
Projekty se dokončí, ceny přijdou, snímky se přefotí. Bezplatný správce referencí projektů od SUNAGO uloží fakta, obrazy a ocenění každého projektu jednou a pak generuje dvoustrany portfolia, karty a listy z živého záznamu. Založte účet zdarma ke stažení vzoru a generování portfolia z dat o projektech.
Související vzory a průvodce
- Firemní portfolio - obecné firemní portfolio, ze kterého tato varianta vychází
- Inženýrské portfolio - varianta vedená normami pro inženýrské praxe
- Karta projektu - jeden projekt na jedné straně
- Referenční list: co je a jak jej napsat - úplný průvodce doprovodným dokumentem
Často kladené otázky
Co je architektonické portfolio?
Je to navržený dokument vedený obrazem, který prezentuje projekty ateliéru nebo architekta jako ukázky práce - každý s hlavním snímkem, krátkým vyprávěním konceptu, klíčovými fakty a oceněními. Ateliéry ho používají pro zakázky, soutěže a užší výběry; jednotliví architekti jako profesní portfolio k žádostem o práci.
Co má architektonické portfolio obsahovat?
Silnou obálku vedenou obrazem, tři až šest dvoustran projektů (každá s hlavním snímkem, úzkým pruhem faktů: místo, rok, program, plocha a stav, vyprávěním konceptu a oceněními), volitelné strany výkresů s půdorysy a řezy a stranu ateliéru s osobami, autorizací a softwarovými způsobilostmi. Fotografie a bílá plocha nesou dokument.
Je vzor architektonického portfolia zdarma?
Ano. Každý soubor je zdarma: PDF k tisku i editovatelné verze InDesign a Word nestojí nic. Jediným krokem je účet SUNAGO zdarma - odemkne stažení a umožní generovat portfolio z vašich vlastních dat o projektech. V patičce je jednořádkový odkaz na zdroj, který můžete nechat nebo odstranit.
Fotografie, nebo výkresy v architektonickém portfoliu?
Obojí, v tomto pořadí. Fotografie nese první dojem - velkoformátové exteriéry a interiéry - ale architekti čekají výkresy, tak zařaďte alespoň jeden půdorys nebo řez na velký projekt. Portfolio jen lesklých fotek se čte jako marketing; spojení obrazů s výkresy jako architektura.